Costa Rica tiene una de las tasas de adopción digital más altas de Centroamérica y un sector turístico sofisticado que genera demanda de campañas de Google Ads bilingüe — en español para el mercado centroamericano y latinoamericano, y en inglés para turistas y visitantes de negocios de Estados Unidos, Canadá y Europa. Esta dualidad lingüística y de audiencia es una de las complejidades específicas del mercado costarricense que una agencia Google Premier Partner está equipada para gestionar correctamente.
Old Fox es Google Premier Partner Top 3% del país. Nuestra capacidad de gestionar campañas bilingüe (español-inglés) con contenido nativo en ambos idiomas, combinada con segmentación por país de origen de los turistas, es especialmente valiosa para el sector turístico y de hospitalidad de Costa Rica.
Trabajá con una Agencia Google Premier Partner →
Google Premier Partner en el Contexto Costarricense
Google Premier Partner es el Top 3% de agencias de publicidad a nivel mundial — la certificación más alta y verificable. Las ventajas específicas para el mercado costarricense incluyen:
Campañas bilingüe de alta calidad: Como Premier Partner con capacidad de creación de contenido nativo en español e inglés, podemos gestionar las dos audiencias de Google Ads del mercado costarricense — local/regional y turismo internacional — con el nivel de calidad lingüística que cada audiencia espera.
Segmentación por país de origen: Para campañas de turismo, la segmentación por país de origen del turista (Estados Unidos, Canadá, Alemania, España) permite adaptar mensajes y presupuestos hacia los mercados emisores de mayor valor y conversión.
Benchmark de industria en turismo y servicios: Datos de rendimiento por categoría que permiten comparar el ROAS y CPA de las cuentas gestionadas contra los promedios de la industria turística en Costa Rica.
El Mercado de Google Ads en Costa Rica en 2026
Dualidad local-turístico: San José concentra la actividad empresarial y de servicios profesionales. El sector turístico (ecoturismo, birdwatching, surf, pura vida) genera búsquedas desde mercados emisores internacionales — principalmente Estados Unidos — que requieren campañas en inglés con mensajes adaptados a las motivaciones del viajero que busca Costa Rica como destino.
Sector tech en crecimiento: Costa Rica tiene un ecosistema de tecnología y servicios compartidos creciente, con empresas que necesitan estrategias de Google Ads B2B para captación de talento, generación de leads y posicionamiento de marca en el mercado regional.
Estacionalidad turística: La temporada alta (diciembre-abril, temporada seca) y la baja (mayo-noviembre, temporada de lluvias con ecoturismo) generan patrones de demanda muy distintos. Las campañas deben ajustar presupuesto y mensajes según la temporada para maximizar la eficiencia.
Casos de Éxito en Costa Rica
Un lodge de ecoturismo en Guanacaste generó un incremento del 134% en reservas directas con campañas en inglés segmentadas por mercado emisor (EE.UU. y Canadá), logrando un ROAS de 6.2x al eliminar la dependencia de OTAs con comisión.
Preguntas Frecuentes
¿Old Fox gestiona campañas en inglés para el sector turístico costarricense? Sí, con copywriters nativos en inglés para garantizar la autenticidad del mensaje para audiencias anglohablantes.
¿Cuánto presupuesto mínimo en Costa Rica? Para turismo internacional: USD 1.000-2.000 mensuales. Para mercado local: USD 500-1.000 mensuales.